Ghassan Kanafani

“‘Se tu fossi un cavallo ti sparerei nel cervello!’ Da quando aveva iniziato a comprendere il significato delle parole aveva udito questa frase uscire dalla bocca di suo padre. Tanto per cominciare pensava che suo padre odiasse i cavalli, li odiasse più di ogni altra cosa al mondo e che dicesse a qualcuno ‘se tu fossi un cavallo ti sparerei’ solo quando era proprio in collera. E, soprattutto, credeva anche che suo padre non detestasse nessuno al mondo come detestava lui.”