Il Rosarium Philosophorum è uno dei testi fondamentali della tradizione alchemica occidentale, un’opera che ha attraversato i secoli influenzando il pensiero esoterico, filosofico e psicologico europeo. Questa edizione propone una traduzione fedele dal latino accompagnata da un ricco apparato di commenti che guidano il lettore nell’interpretazione del linguaggio simbolico e delle celebri venti xilografie storiche. Le immagini non illustrano semplicemente il testo, ma ne costituiscono il cuore iniziatico, scandendo le tappe della trasformazione alchemica dalla separazione degli opposti alla loro ricomposizione nell’unità. Un classico senza tempo che intreccia pratica, meditazione e conoscenza, offrendo una chiave di lettura che dialoga con Jung, Steiner e la moderna ricerca sul simbolo.

Morena Poltronieri studia da quasi cinquant’anni le tradizioni simboliche ed ermetiche, con particolare attenzione all’alchimia, ai luoghi sacri e all’antropologia del simbolo. Autrice di numerosi saggi e traduttrice di testi alchemici antichi, tra cui Le dodici Chiavi della Filosofia di Basilio Valentino, insegna presso l’Accademia Studi Ermetici.