12,00€ 11,40€
“‘Se tu fossi un cavallo ti sparerei nel cervello!’ Da quando aveva iniziato a comprendere il significato delle parole aveva udito questa frase uscire dalla bocca di suo padre. Tanto per cominciare pensava che suo padre odiasse i cavalli, li odiasse più di ogni altra cosa al mondo e che dicesse a qualcuno ‘se tu fossi un cavallo ti sparerei’ solo quando era proprio in collera. E, soprattutto, credeva anche che suo padre non detestasse nessuno al mondo come detestava lui.”
“‘Se tu fossi un cavallo ti sparerei nel cervello!’ Da quando aveva iniziato a comprendere il significato delle parole aveva udito questa frase uscire dalla bocca di suo padre. Tanto per cominciare pensava che suo padre odiasse i cavalli, li odiasse più di ogni altra cosa al mondo e che dicesse a qualcuno ‘se tu fossi un cavallo ti sparerei’ solo quando era proprio in collera. E, soprattutto, credeva anche che suo padre non detestasse nessuno al mondo come detestava lui.”
In questa serie di racconti molto suggestivi nella loro brevità, Ghassan Kanafani – uno dei più grandi scrittori palestinesi – dimostra ancora una volta il suo talento. Queste storie esprimono, attraverso una lingua simbolica e ricca di metafore, l’immensa disperazione provata dall’autore negli anni Sessanta di fronte alla situazione in cui versava il suo paese. Ma tristezza e dolore non sono l’unico filo conduttore: con tocco lirico, Kanafani riesce a trasmettere quella dimensione surreale e poetica della vita incarnata così bene dai suoi personaggi e dalle loro vicissitudini. Presentato in una nuova edizione, Se tu fossi un cavallo è uno dei massimi capolavori della letteratura palestinese, che mantiene inalterata la sua attualità.
Ghassan Kanafani (1936-1972) è autore di romanzi, racconti e lavori teatrali che vertono sulla questione palestinese. All’attività letteraria ha sempre affiancato l’impegno politico, che lo condusse alla morte in un attentato israeliano a Beirut.
Informazioni aggiuntive
| N° pagine | 92 |
|---|---|
| Anno di pubblicazione | 2026 |
| Traduzione di | Angela Lano |
I misteri dei mondi perduti
Fuori orarioAgli studiosi della storia antica si presenta sempre più spesso un interrogativo: è possibile l’esistenza di altre civiltà, nella lunga storia dell’uomo, delle quali non siamo a conoscenza o di cui ci sia giunta soltanto una vaga eco, spesso confusa con quella di culture a noi più familiari? È possibile che prima dell’arrivo di Colombo in America sia esistita una civiltà evoluta, al cui sviluppo contribuirono i popoli dell’Europa e dell’Estremo Oriente?
H
Fuori orarioIn questo romanzo, Adolf viene descritto fino all’età di trent’anni come un soggetto un po’ nevrotico, sì, ma per il resto normale. Normale, non comune. Perché, nonostante i suoi limiti, mostra di possedere quelle caratteristiche che Thomas Mann fu costretto suo malgrado a riconoscergli in Fratello Hitler: le caratteristiche che solitamente contraddistinguono l’artista. E a farlo diventare quello che infine diverrà non saranno solo e in primo luogo le predisposizioni personali o le circostanze storiche, ma i Tedeschi, con quella miscela unica di stolta fede nell’autorità e presunto idealismo che dei piccolo-borghesi ignari fece dei criminali esecutori di ordini.
Arigó
Fuori orarioIn questa vicenda straordinaria esistono dati di fatto inconfutabili che non possono essere messi in discussione neppure dal più ostinato degli scettici. Ze Arigó, il chirurgo-guaritore brasiliano di estrazione contadina, ha operato i suoi pazienti affondando nella carne viva un coltello da cucina o un temperino, trascurando le più elementari precauzioni igieniche, senza causare il minimo dolore, e senza bisogno di emostasi né di punti. Ha scritto a una velocità pazzesca le più complesse ricette di farmacologia moderna, pur non essendo andato oltre la terza elementare e non avendo mai studiato la materia, e formulato accurate e valide diagnosi.
