28,00€ 26,60€
“Attualmente, Katherine, la cosa più sincera e spontanea della mia vita sono delle lettere, le tue lettere. È qui che so di vivere. Vedi, anima, non avranno alcun valore, lo so, tranne che per te e per me, nessuno le conoscerà, ma contengono la parte più vera del mio cuore, dal mese di agosto in poi. Ecco perché non mento mai quando dico che vivo per te. Oggi la mia poesia, la mia creazione, la mia opera, tutto si compie e si adempie in te, per te. Il Pedro che è in queste lettere, vita, non lo avrà nessuno, a parte te, nessun altro lo conosce, nessun altro lo ama.”
Pedro Salinas, 23 gennaio 1933
Questo è uno dei documenti più intensi e più belli della letteratura spagnola del XX secolo: la raccolta inedita delle lettere d’amore scritte dal poeta Pedro Salinas alla professoressa americana Katherine Whitmore, che conobbe nell’estate del 1932 e che, nel corso di quindici anni, divenne la destinataria di più di 300 missive. L’amore che nacque si riflette in queste pagine, dove la voce potente e vibrante di Salinas compensa ampiamente l’assenza delle lettere di Katherine Whitmore, che non sono giunte fino ai giorni nostri. L’epistolario getta una nuova luce sulle più note raccolte poetiche di Salinas, sulla sempre difficile relazione tra “mondo poetico” e “mondo reale” e apre una nuova dimensione nella sua opera, complementare a quella della sua poesia. Le lettere, selezionate e curate con estremo rigore da Enric Bou, formano un universo chiuso, autosufficiente e intimo. Lo stesso autore dichiara che aspira a “creare coi fili di questa corrispondenza un mondo nettamente distinto dall’altro. L’altro mondo è contorno”. Il libro si conclude con un testo in cui l’amata evoca la loro relazione e pone a confronto il “tu” femminile delle poesie d’amore di Salinas alla donna reale che lei stessa era.
Pedro Salinas (Madrid, 1891 – Boston, 1951), poeta spagnolo, professore, traduttore e critico letterario, figura di spicco della Generazione del ’27 e in generale della scena culturale europea del XX secolo. Con lo scoppio della guerra civile emigrò negli Stati Uniti, dove insegnò al Wellesley College (Massachusetts) e alla Johns Hopkins University di Baltimora. Conosciuto come poeta d’amore per la trilogia composta da La voz a ti debida (1933), Razón de amor (1936) e Largo lamento (1936-1939), ha sempre rivolto grande attenzione al complesso rapporto tra realtà e letteratura. La sua produzione comprende inoltre racconti, saggi critici e opere teatrali.
Informazioni aggiuntive
| Anno di pubblicazione | 2023 |
|---|---|
| Codice ISBN | 9788878019676 |
| N° pagine | 556 |
| A cura di | Enric Bou |
| Edizione italiana a cura di | Antonio Di Gennaro |
Sabina Minardi – l’Espresso, 13 agosto 2023
“Bookmarks”
Leggi la recensione
il Mattino (ediz. Caserta), 10 agosto 2023
“Amore in bilico, le lettere di Salinas all’amata Whitemore”
Leggi la recensione
Daniele Piccini – la Lettura, 23 luglio 2023
“L’invenzione dell’amore per via postale”
Leggi la recensione
Gian Paolo Serino – il Giornale, 9 luglio 2023, Pedro Salinas in love per la sua musa americana, su Amore in bilico di Salinas
Leggi la recensione
La storia di Miss Marx
Fuori orario“La teoria del plusvalore è la tua seconda monumentale scoperta!” aveva detto Engels con il viso illuminato da un ampio sorriso, posando con calore una mano sul ginocchio di Marx, “dopo quella del materialismo storico” aveva precisato, tornando ad appoggiarsi allo schienale della poltrona.
I misteri dei mondi perduti
Fuori orarioAgli studiosi della storia antica si presenta sempre più spesso un interrogativo: è possibile l’esistenza di altre civiltà, nella lunga storia dell’uomo, delle quali non siamo a conoscenza o di cui ci sia giunta soltanto una vaga eco, spesso confusa con quella di culture a noi più familiari? È possibile che prima dell’arrivo di Colombo in America sia esistita una civiltà evoluta, al cui sviluppo contribuirono i popoli dell’Europa e dell’Estremo Oriente?
Un vulcano chiamato Siria
Fuori orarioUn vulcano chiamato Siria propone una panoramica sulla rivoluzione siriana, scoppiata nel 2011 sull’onda delle rivolte che hanno coinvolto tutto il mondo arabo. Le prime proteste, pacifi che e civili, sono state represse nel sangue dal regime di Bashar al-Asad, che ha rifi utato qualsiasi richiesta di cambiamento e si è dimostrato deciso a difendere a ogni costo il potere ereditato dal padre, Hafez al-Asad. A seguito della repressione, la Siria è precipitata in un’ impasse di violenza e oggi viene contesa da varie potenze regionali e internazionali. L’autore, giornalista e accademico siriano, si interroga sul futuro del proprio paese e pone l’accento sull’importanza della democrazia come soluzione che possa garantire una pace stabile e duratura.
Storia di Re Ragnarr e Lathgertha
Fuori orario“La storia del più famoso tra i vichinghi e della sua ‘vergine di scudo’ ci proiettano nel Medioevo scandinavo: una vicenda divenuta leggenda, fatta di amore, sangue e battaglie.”